座谈会 "根植西班牙，与亚洲相连：年轻的亚洲侨民"

在二十周年之际，亚洲之家与《外部政治》杂志签署了一项合作协议，其中包括在2021年11月至12月的期刊上发表与亚太有关的专题文章，在2022年列入关于该地区的年度文章，以及联合组织活动，旨在从多学科的角度分析该大陆发生的变化，并使亚洲的现实更接近西班牙公众。专刊链接：https://www.politicaexterior.com/revista/politica-exterior-204/

11月至12月的《外交政策》特刊刊登了研究员Berta Güell和Irene Masdeu撰写的题为 "扎根西班牙，与原籍相连 “的文章，其中分析了在西班牙出生或长大的亚裔年轻人与其家庭原籍国的联系，以及他们作为两个地区之间的桥梁作用。作者将与到场的年轻人谈论这个话题，结合理论分析和生活体验。参加活动者将获赠一本杂志。主持人：Laia Bonet，巴塞罗那市议会第三副市长； Javier Parrondo，亚洲之家主理人； Áurea Moltó，《对外政策》杂志主编； 座谈主讲人：Berta Güell，CIDOB移民领域研究员，UAB的CER-Migrations项目合作者。Irene Masdeu，Inter Asia小组和UAB的东亚研究中心的研究员。

参加座谈的还有：

西班牙中国企业联合会秘书长：Jonhi Zhang 

巴塞罗那市政府Xeix项目的跨文化调解员：Hamza Ali Rajà

Berta Güell是CIDOB的移民领域的研究员。她拥有巴塞罗那自治大学（UAB）的社会学博士学位，并获得学术成就奖。她的研究领域主要为民族创业和巴基斯坦社区，并在移民研究方面广泛工作。她最近参与了与UAB的CER-Migracions项目有合作关系的两个研究项目，分别是强迫婚姻和包办婚姻（Recercaixa），以及研究亚洲移民的后裔（Josep Irla博士后奖学金）。她曾在巴塞罗那大学（UB）的欧洲社会研究单位研究与移民和社会排斥有关的几个项目工作。是CER-Migracions当代移民劳动力市场模块和跨学院硕士的协调员，曾是UB教育学院的副讲师，也是UAB的CER-Migracions的合作者。

Irene Masdeu i Torruella是一名人类学者，拥有巴塞罗那自治大学（UAB）跨文化研究博士学位，其论文关于中国移民在西班牙背景下的流动、回归和跨国联系。她曾是蒋经国国际学术交流基金会的博士后研究员（2016 - 2017年），进行代际移民研究，是Interasia研究小组（UAB）和CERPE（中国-欧洲研究平台：中国移民在欧洲及其他地区）的成员。目前在东亚研究的翻译系任教。

Jonhi Zhang是纺织品批发企业家，也是西班牙中国企业联合会的秘书长。他来自一个青田家庭，在温州出生，在马德里长大，自1995年以来一直居住在巴塞罗那。他与原籍国中国保持着家庭、教育和职业方面的联系。

Hamza Ali Rajà，是巴塞罗那市议会Xeix项目的一名跨文化调解员。他拥有政治学和行政学学位（UPF），公共管理硕士学位（UAB-UB-UPF），并且是《加泰罗尼亚语-乌尔都语和乌尔都语-加泰罗尼亚语词典》（即将出版）的编者之一。他在Elisava设计和工程学院的任教，同时也是翻译员。